Métodos de cálculo de desviación - Terminología de la perforación direccional. (I)

Ángulo de levantamiento (Build angle): Es el ángulo del cambio de inclinación, expresado en grados sobre una distancia dada (por ejemplo: 2°/100 pies.

Azimut La dirección del pozo a la profundidad del registro, expresada en grados (0°-359°) medidos en dirección horaria a partir del Norte verdadero.

Ubicación del fondo de pozo (Bottom hole Location) (Closure: Es la profundidad vertical verdadera y el valor de acercamiento ) a Profundidad total.

Sección de levantamiento (Build Section): Es el intervalo donde se hace el ángulo deseado para el pozo.

Acercamiento (Closure): Es la distancia horizontal más la dirección hasta un punto especí- fico del pozo (por ejemplo: 3000 ft N60°E). Nótese que es igual al valor de apartamiento en el fondo del pozo..

Métodos de cálculo de desviación - Curvatura Mínima

Para un intervalo dado, el método de curvatura mínima toma los valores de inclinación (I) y de dirección (A) para los puntos entre un intervalo dado. A partir de estos puntos, este método produce un arco de curvatura mínima para determinar la trayectoria entre dichos puntos.

El arco circular se define por un factor (RF) determinado por el valor de la pata de perro (DL) y es el resultado de minimizar la curvatura total dentro de las limitantes impuestas por los puntos donde se ha tomado registro.

Métodos de cálculo de desviación - Radio de Curvatura

El método del radio de curvatura asume que la trayectoria del pozo entre puntos sucesivos donde se ha tomado registro es un segmento esférico.

La dimensión exacta de la esfera es determinada por los vectores direccionales, en los puntos donde se ha tomado registro, y la distancia entre los mismos.

Este método, al igual que el método de la curvatura mínima, está sujeto a errores entre mayor sea la distancia entre puntos y si hay ocurrencia de patas de perro entre los puntos. Sin embargo, el grado de error, para ambos métodos, es mucho menor que el de otros métodos como el tangencial o el tangencial balanceado.

Registros de desviación (Surveys) y Cálculos - Métodos de cálculo de desviación.

Existen dos métodos, radio de curvatura y curvatura mínima, que son aceptados como los más precisos y son los más usados en toda la industria.

Ambos asumen que una curva suave, o arco, se produce entre los puntos sucesivos donde se ha tomado el registro y ambos requieren el uso de una computadora para ser aplicados
eficientemente en el pozo.

Registros de desviación (Surveys) y Cálculos - Valores de los registros (II)

Usando los valores obtenidos en el registro azimut e inclinación junto con la profundidad medida de la tubería (del registro del listado de tubería), es posible determinar la profundidad vertical verdadera, el ángulo de levantamiento, la severidad de la pata de perro y la distancia a la vertical. Para información sobre estos términos, consulte la sección de Terminología.

Severidad de la pata de perro (Dogleg severity): Considera el ángulo promedio del pozo, la inclinación y la variación direccional sobre una longitud dada. Generalmente se expresa en grados cada 100 pies. (deg/100 ft).

Siendo el resultado de la inclinación más el cambio direccional, la severidad de la pata de perro se incrementa, para un cambio direccional dado, cuando se incrementa la inclinación. Para evitar patas de perro muy severas, es recomendable alterar la inclinación y la dirección independientemente la una de la otra dentro de lo posible.

Registros de desviación (Surveys) y Cálculos - Valores de los registros (I)

La mayoría de la información direccional se deriva de dos simples mediciones.
Azimut La dirección del pozo a la profundidad dada del registro, en grados (de 0 a 359) En sentido horario, a partir del Norte verdadero.
Inclinación También conocida como el ángulo de desviación, expresada en grados es el ángulo al cual el pozo está desviado de la vertical a la profundidad dada.

Métodos de registro - Registro durante la perforación (Measurement While Drilling)(MWD)

Dado que se usan motores de fondo para corregir la dirección de un pozo o cuando se necesitan ajustes mayores de dirección, la medición de la desviación durante la perforación puede suministrar oportunamente la inclinación y la dirección del pozo.

La tubería de perforación se sostiene estacionaria, luego se sabe la profundidad medida de la herramienta. Se hace actuar la herramienta por medio de cambios en la presión de lodo conectando y desconectando las bombas, y así los valores del registro pueden ser tomados en superficie.

Esto es mucho más rápido que detener la operación y correr un registro sencillo en un cable y puede hacerse a intervalos regulares, en general cada vez que se ha perforado una conexión.